• 2 Царей 18:4
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 4 Он разрушил святилища+, разбил священные колонны и срубил священный столб*+. Также он уничтожил медную змею, которую сделал Моисей+, потому что израильтяне вплоть до того времени приносили ей жертвы* и называли её Нехушта́н*.

  • 2 Царей 18:4
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 4 Он разрушил высоты+, разбил священные колонны+, срубил священный+ столб и раздробил медную змею+, которую сделал Моисей+, потому что сыновья Израиля вплоть до того дня возносили ей жертвенный+ дым и называли её идолом медной змеи+.

  • 2 Царей 18:4
    Синодальный перевод

    • 4 Он отменил высоты, разбил статуи, срубил дубраву и истребил медного змея, которого сделал Моисей, потому что до самых тех дней сыны Израилевы кадили ему и называли его Нехуштан.

  • 2 Царей 18:4
    Переводы Макария и Павского

    • 4 Он отменил высоты, разрубил статуи, срубил изображение Астарты, и рассек медного змея, которого сделал Моисей, потому что до самых тех дней сыны Израилевы кадили ему, и называли его Нехуштан.