• 2 Царей 13:21
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 21 Во время похорон одного человека люди, увидев банду грабителей, бросили его тело в гробницу Елисея и убежали. Когда тело коснулось костей Елисея, человек ожил+ и поднялся на ноги.

  • 2 Царей 13:21
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 21 И вот как-то раз, когда люди хоронили одного человека, они увидели банду грабителей и, бросив тело этого человека в место погребения Елисе́я, убежали. Как только тело коснулось костей Елисе́я, этот человек ожил+ и встал на ноги+.

  • 2 Царей 13:21
    Синодальный перевод

    • 21 И было, что, когда погребали одного человека, то, увидев это полчище, погребавшие бросили того человека в гроб Елисеев; и он при падении своем коснулся костей Елисея, и ожил, и встал на ноги свои.

  • 2 Царей 13:21
    Переводы Макария и Павского

    • 21 И стали было погребать человека, но, увидев толпу людей, бросили того человека в гробницу Елисееву, и лишь только сей человек дошел и коснулся костей Елисея, ожил и встал на ноги свои.