• Неемия 4:14
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 14 Заметив, что они боятся, я сказал знати+, начальникам и остальному народу: «Не бойтесь+, помните Иегову, великого и внушающего благоговение+, и сражайтесь за своих братьев, сыновей, дочерей, жён и за свои дома».

  • Неемия 4:14
    Синодальный перевод

    • 14 И осмотрел я, и стал, и сказал знатнейшим и начальствующим и прочему народу: не бойтесь их; помните Господа великого и страшного и сражайтесь за братьев своих, за сыновей своих и за дочерей своих, за жен своих и за дома свои.

  • Неемия 4:14
    Переводы Макария и Павского

    • 14 ‹4:8› И осмотрел я, и стал, и сказал знатнейшим, и градоначальникам, и прочему народу: не бойтесь их, помните Господа великого и страшного, и сражайтесь за братьев своих, за сыновей своих и за дочерей своих, за жен своих, и за домы свои.