• Неемия 9:19
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 19 ты по своему великому милосердию не покинул их в пустыне+. Облачный столб не отходил от них днём, чтобы указывать им путь, а огненный столб — ночью, чтобы освещать путь, по которому они должны были идти+.

  • Неемия 9:19
    Синодальный перевод

    • 19 Но Ты, по великому милосердию Твоему, не оставлял их в пустыне; столп облачный не отходил от них днем, чтобы вести их по пути, и столп огненный — ночью, чтобы светить им на пути, по которому им идти.

  • Неемия 9:19
    Переводы Макария и Павского

    • 19 Однакож Ты, по великому милосердию Твоему, не оставлял их в пустыне; столп облачный не отходил от них днем, чтобы вести их дорогою, и столп огненный ночью, чтобы светить им и освещать дорогу, которою идти им.