ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иов 14:9

Библия. Перевод «Новый мир»
- 9 То, почуяв воду, оно даст ростки
  И, как молодое деревце, пустит ветви.

Иов 14:9

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-  9 То, почуяв воду, оно даст ростки+
  И, подобно саженцу, пустит ветвь+.

Иов 14:9

Синодальный перевод
- 9 Но, лишь почуяло воду, оно дает отпрыски и пускает ветви, как бы вновь посаженное.

Иов 14:9

Переводы Макария и Павского
- 9 От вони воды* оно даст отпрыски, и пустит ветви, как новопосаженное.