ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Псалом 53:1

Библия. Перевод «Новый мир»
- 53 Глупые говорят в своём сердце:
  
  «Нет Иеговы»+.
  
  Их дела неправедны, порочны и мерзки.
  
  Никто не делает добро+.

Псалом 53:1

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 53 Безрассудный сказал в своём сердце:
  «Нет Иеговы»+.
  Их действия губительны, и они поступают мерзко в своей неправедности+.
  Нет ни одного делающего добро+.

Псалом 53:1

Синодальный перевод
- 53 ‹52:2› Сказал безумец в сердце своем: «нет Бога». Развратились они и совершили гнусные преступления; нет делающего добро.

Псалом 53:1

Переводы Макария и Павского
- 53 ‹52:2› Безумец сказал в сердце своем: нет Бога; развратились они, дошли до гнусности в пороке, нет творящего добро.