ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Псалом 74:2

Библия. Перевод «Новый мир»
- 2 Вспомни народ*, который ты избрал в давние времена+,
  Племя, которое ты выкупил и сделал своей собственностью*+.
  
  Вспомни гору Сион, на которой ты живёшь+.

Псалом 74:2

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 2 Вспомни своё собрание, которое ты приобрёл в давние времена+,
  Племя, которое ты выкупил как своё наследственное владение+,
  Эту гору Сио́н, на которой ты обитаешь+.

Псалом 74:2

Синодальный перевод
- 2 ‹73:2› Вспомни сонм Твой, который Ты стяжал издревле, искупил в жезл достояния Твоего,— эту гору Сион, на которой Ты веселился.

Псалом 74:2

Переводы Макария и Павского
- 2 ‹73:2› Вспомни о Твоем сонме, который Ты приобрел издревле, искупил для Себя в наследственную державу, о горе Сионе, на которой Ты поселился.