ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 16:7

Библия. Перевод «Новый мир»
- 7 Поэтому Моа́в будет оплакивать себя,
  Весь Моа́в будет рыдать+.
  
  Побеждённые будут скорбеть по изюмным лепёшкам Кир-Харесе́та+,

Исайя 16:7

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 7 Поэтому Моа́в будет рыдать о своей беде, весь Моа́в будет рыдать+. Поражённые будут стонать, сокрушаясь об изюмных лепёшках Кир-Хареше́та+,

Исайя 16:7

Синодальный перевод
- 7 Поэтому возрыдает Моав о Моаве,— все будут рыдать; стенайте о твердынях Кирхарешета: они совершенно разрушены.

Исайя 16:7

Переводы Макария и Павского
- 7 Посему возрыдает Моав о Моаве, все будет рыдать; о твердынях Кир-Карсета стенайте; так! сокрушены они.