-
Исайя 26:21Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
21 Иегова выходит из своего жилища,
Чтобы призвать к ответу жителей земли за их грехи,
И земля покажет пролитую на ней кровь
И больше не будет скрывать убитых».
-
-
Исайя 26:21Синодальный перевод
-
-
21 Ибо вот, Господь выходит из жилища Своего наказать обитателей земли за их беззаконие, и земля откроет поглощенную ею кровь и уже не скроет убитых своих.
-
-
Исайя 26:21Переводы Макария и Павского
-
-
21 Ибо се, Иегова исходит из места Своего наказать беззаконие живущих на земле, которое остается на них, и земля покажет крови свои, и уже не сокроет убиенных своих.
-