ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 44:21

Библия. Перевод «Новый мир»
- 21 «Помни об этом, Иаков, помни, Израиль,
  Ведь ты мой служитель.
  
  Я создал тебя. Ты мой служитель+.
  
  Израиль, я не забуду тебя+.

Исайя 44:21

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 21 «Помни об этом, Иаков+, и ты, Израиль, потому что ты мой служитель+. Я создал тебя+. Ты служитель, принадлежащий мне. Израиль, ты не будешь забыт мной+.

Исайя 44:21

Синодальный перевод
- 21 Помни это, Иаков и Израиль, ибо ты раб Мой; Я образовал тебя: раб Мой ты, Израиль, не забывай Меня.

Исайя 44:21

Переводы Макария и Павского
- 21 Помни сие, Иаков и Израиль, что ты раб Мой; Я образовал тебя; ты Мой раб; Израиль, не забывай Меня.