• Исайя 56:6
    Библия. Перевод «Новый мир»

    •  6 И чужеземцев, которые приближаются к Иегове, чтобы поклоняться ему,

      Любить имя Иеговы+

      И стать его служителями,

      Всех, кто соблюдает субботу и не оскверняет её,

      Кто держится соглашения со мной,

  • Исайя 56:6
    Синодальный перевод

    • 6 И сыновей иноплеменников, присоединившихся к Господу, чтобы служить Ему и любить имя Господа, быть рабами Его, всех, хранящих субботу от осквернения ее и твердо держащихся завета Моего,

  • Исайя 56:6
    Переводы Макария и Павского

    • 6 И иноземцев, присоединившихся к Иегове, чтобы служить Ему, и любить имя Иеговы, чтоб быть рабами Его, всех остерегающихся, чтобы не осквернить субботы, и завета Моего твердо держащихся,