ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 60:7

Библия. Перевод «Новый мир»
- 7 Все стада Кеда́ра+ соберутся к тебе.
  
  К тебе приведут баранов Наваио́фа*+.
  
  Они станут угодной мне жертвой на моём жертвеннике+,
  И я украшу свой прославленный дом+.

Исайя 60:7

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 7 Все стада Кеда́ра+ соберутся к тебе. Бараны Наваио́фа+ будут служить тебе+. Они поднимутся на мой жертвенник и будут приняты с одобрением+, и я украшу свой дом красоты+.

Исайя 60:7

Синодальный перевод
- 7 Все овцы Кидарские будут собраны к тебе; овны Неваиофские послужат тебе: взойдут на алтарь Мой жертвою благоугодною, и Я прославлю дом славы Моей.

Исайя 60:7

Переводы Макария и Павского
- 7 Все овцы Кидарские соберутся к тебе; овцы Наватейские послужат тебе; взойдут на алтарь Мой жертвою благоугодною, и Я украшу дом красоты Моей.