ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 65:23

Библия. Перевод «Новый мир»
- 23 Они не будут трудиться напрасно+,
  И дети, которые у них родятся, не будут страдать.
  
  Ведь они и их потомки+ —
  Народ, благословлённый Иеговой+.

Исайя 65:23

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 23 Не будут трудиться напрасно+ и рождать детей для бедствия+, потому что они — потомство, благословлённое Иеговой+, и вместе с ними — их потомки+.

Исайя 65:23

Синодальный перевод
- 23 Не будут трудиться напрасно и рождать детей на горе; ибо будут семенем, благословенным от Господа, и потомки их с ними.

Исайя 65:23

Переводы Макария и Павского
- 23 Не будут работать напрасно, и не будут рождать детей на проклятие; но они будут семя благословенное Иеговою, и с ними потомки их.