• Иеремия 42:20
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 20 что ваш грех будет стоить вам жизни. Ведь вы посылали меня к Иегове, вашему Богу, говоря: „Помолись за нас Иегове, нашему Богу, и передай нам всё, что скажет наш Бог Иегова, и мы исполним то, что он велит“+.

  • Иеремия 42:20
    Синодальный перевод

    • 20 Ибо вы погрешили против себя самих: вы послали меня к Господу, Богу нашему, сказав: «помолись о нас Господу, Богу нашему, и все, что скажет Господь, Бог наш, объяви нам, и мы сделаем».

  • Иеремия 42:20
    Переводы Макария и Павского

    • 20 Что вы на себя самих лжете; ибо вы послали меня к Иегове, Богу вашему, сказав: «помолись о нас Иегове, Богу нашему, и все, что скажет Иегова, Бог наш, верно объяви нам, мы так и сделаем».