• Иеремия 46:10
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 10 Это день Всевышнего Господа Иеговы, Бога воинств, день мщения, когда он отомстит своим врагам. Меч будет пожирать и насыщаться, упьётся их кровью, потому что у Всевышнего Господа Иеговы, Бога воинств, жертвоприношение в северной земле у реки Евфрат+.

  • Иеремия 46:10
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 10 Это день Владыки Господа, Иеговы воинств, день мщения, когда он отомстит за себя своим врагам+. Меч будет пожирать и насыщаться, упьётся их кровью, потому что у Владыки+ Господа, Иеговы воинств, жертва+ в земле северной у реки Евфрата+.

  • Иеремия 46:10
    Синодальный перевод

    • 10 Ибо день сей у Господа, Бога Саваофа, есть день отмщения, чтобы отмстить врагам Его; и меч будет пожирать, и насытится, и упьется кровью их; ибо это Господу, Богу Саваофу, будет жертвоприношение в земле северной, при реке Евфрате.

  • Иеремия 46:10
    Переводы Макария и Павского

    • 10 И день сей у Господа Иеговы воинств есть день мщения в возмездие врагам Его; и будет пожирать меч, и насытится, и будет упоен кровью их; ибо заклание у Господа Иеговы воинств в земле северной, при реке Евфрате.