ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иеремия 51:17

Библия. Перевод «Новый мир»
- 17 Все ведут себя безрассудно, они ничего не знают.
  
  Всем мастерам по металлу будет стыдно за то, что они сделали идолов+,
  Потому что их литые статуи — ложь
  И нет духа* в этих идолах+.

Иеремия 51:17

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 17 Каждый ведёт себя безрассудно, как будто у него нет знания+. Всякий мастер по металлу устыдится идола+, потому что его литой идол — ложь+ и нет в них духа+.

Иеремия 51:17

Синодальный перевод
- 17 Безумствует всякий человек в своем знании, срамит себя всякий плавильщик истуканом своим, ибо истукан его есть ложь, и нет в нем духа.

Иеремия 51:17

Переводы Макария и Павского
- 17 Безумствует всякий человек, невежествует, срамит себя всякий плавильщик своим истуканом; ибо вылитое им есть пустое, и духа нет в нем.