ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • Иона 1:5
    Библия. Перевод «Новый мир»
    • 5 Моряки очень испугались, и каждый стал звать на помощь своего бога. Чтобы облегчить корабль, они начали выбрасывать в море груз+. А Ио́на спустился вниз, лёг и крепко заснул.

  • Иона 1:5
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»
    • 5 Моряки испугались и стали звать на помощь, каждый своего бога+. Они стали выбрасывать в море вещи, которые были на корабле, чтобы облегчить его+. А Ио́на спустился в самую нижнюю часть судна, лёг и крепко уснул+.

  • Иона 1:5
    Синодальный перевод
    • 5 И устрашились корабельщики, и взывали каждый к своему богу, и стали бросать в море кладь с корабля, чтобы облегчить его от нее; Иона же спустился во внутренность корабля, лег и крепко заснул.

  • Иона 1:5
    Переводы Макария и Павского
    • 5 Корабельщики испугались, и взывали каждый к своему богу, и выбрасывали в море бывшие в корабле вещи, чтобы чрез то облегчить его. А Иона сошел во внутренность корабля, и лег и уснул.

  • Иона
    Индекс публикаций Сторожевой башни 1991—2024
    • 1:5 ia 111; w09 1/1 27

  • Иона
    Путеводитель по публикациям Свидетелей Иеговы. Издание 2019 года
    • 1:5

      «Подражайте», с. 111

      «Сторожевая башня»,

      1/1/2009, с. 27

Публикации на русском (1986—2025)
Выйти
Войти
  • русский
  • Поделиться
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Войти
Поделиться