ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

Матфея 10:27

Библия. Перевод «Новый мир»
- 27 Что говорю вам в темноте, говорите при свете и, что говорю шёпотом, проповедуйте с крыш+.

Матфея 10:27

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 27 Что говорю вам в темноте, говорите при свете, и что произносится шёпотом, проповедуйте с крыш+.

Матфея 10:27

Синодальный перевод
- 27 Что́ говорю вам в темноте, говорите при свете; и что́ на ухо слышите, проповедуйте на кровлях.

Комментарии к Матфея. Глава 10

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 10:27
  
  при свете. Т. е. открыто, публично.
  
  проповедуйте с крыш. Идиома, означающая «провозглашать публично». В библейские времена у домов были плоские крыши, с которых иногда делали объявления. То, что происходило на крыше, могли видеть многие (2См 16:22).