-
Матфея 15:5Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
5 А вы говорите: „Кто скажет отцу или матери: „Всё, чем ты мог бы воспользоваться из того, что у меня есть,— это дар, посвящённый Богу“,
-
-
Матфея 15:5Синодальный перевод
-
-
5 А вы говорите: если кто скажет отцу или матери: «дар Богу то́, чем бы ты от меня пользовался»,
-
-
Комментарии к Матфея. Глава 15Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
обещал пожертвовать Богу. Учителя закона и фарисеи учили, что деньги и любое другое имущество, которое человек обещал пожертвовать Богу, принадлежали храму. Согласно этой традиции, сын мог заявить, что его имущество предназначено для храма, но пока оставить его себе и пользоваться им. Очевидно, некоторые евреи таким образом уклонялись от обязанности заботиться о родителях (Мф 15:6).
-