ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

Марка 5:29

Библия. Перевод «Новый мир»
- 29 В тот же миг кровотечение у неё остановилось, и она почувствовала, что исцелилась от своей тяжёлой болезни.

Марка 5:29

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 29 И тотчас кровотечение у неё прекратилось, и она почувствовала, что исцелилась от тяжёлого недуга+.

Марка 5:29

Синодальный перевод
- 29 И тотчас иссяк у ней источник крови, и она ощутила в теле, что исцелена от болезни.

Комментарии к Марка. Глава 5

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 5:29
  
  тяжёлой болезни. Использованное здесь греческое слово буквально означает способ бичевания, который был крайне жестоким и болезненным (Де 22:24; Евр 11:36). Но здесь оно используется в переносном значении и показывает, какие страдания причиняла женщине её болезнь.