ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

Марка 14:5

Библия. Перевод «Новый мир»
- 5 Ведь его можно было продать больше чем за 300 дина́риев* и раздать деньги бедным!» Они были очень недовольны её поступком*.

Марка 14:5

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 5 Ведь его можно было продать больше чем за триста дина́риев* и раздать их бедным!» Они были очень недовольны ею+.

Марка 14:5

Синодальный перевод
- 5 Ибо можно было бы продать его более, нежели за триста динариев, и раздать нищим. И роптали на нее.

Комментарии к Марка. Глава 14

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 14:5
  
  300 динариев. Матфей просто говорит, что масло можно было продать за «большие деньги» (Мф 26:9), а Марк и Иоанн уточняют, за какую сумму. (См. комментарий к Мк 14:3; Словарь, статья «Динарий», и Приложение Б14.)