-
Луки 2:39Синодальный перевод
-
-
39 И когда они совершили все по закону Господню, возвратились в Галилею, в город свой Назарет.
-
-
Истинный свет для мира«Евангелие от Иисуса». Указатель к видео
-
-
Иосиф, Мария и Иисус селятся в Назарете (gnj 1 59:34—1:03:55)
-
-
Комментарии к Луки. Глава 2Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
закон Иеговы. Это выражение часто встречается в Еврейских Писаниях, где оно представляет собой сочетание еврейского слова, означающего «закон», и тетраграмматона (Исх 13:9; 2Цр 10:31; 1Лт 16:40; 2Лт 17:9; 31:3; Пс 1:2; 119:1; Иса 5:24; Иер 8:8; Ам 2:4). (См. комментарии к Лк 1:6; 2:23, а также вступление и Лк 2:39 в Приложении В3.)
вернулись в Галилею. Эти слова могут наводить на мысль, что, исполнив в храме требование закона, Иосиф и Мария вместе с Иисусом сразу же вернулись в Назарет. Но важно учитывать, что Лука здесь опускает некоторые события. О них мы узнаём из Евангелия от Матфея (2:1—23), где говорится о том, что увидеть Иисуса приходили астрологи и что Иосиф с семьёй убежал в Египет, чтобы Ирод не убил Иисуса. Матфей также упоминает о смерти Ирода и приводит подробности о возвращении семьи Иисуса в Назарет.
-