-
Луки 12:31Синодальный перевод
-
-
31 Наипаче ищите Царствия Божия, и это все приложится вам.
-
-
Комментарии к Луки. Глава 12Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
Всегда ставьте. Форма греческого глагола указывает на продолжительное действие. Нельзя сказать, что в жизни истинных последователей Иисуса Царство стоит на первом месте лишь какое-то время, а затем его вытесняют другие дела. Царство всегда занимает в их жизни центральное место. Такой же совет Иисус дал в Нагорной проповеди, которую он произнёс в Галилее (Мф 6:33). Его слова, записанные Лукой, были сказаны примерно полутора годами позже, ближе к концу его служения, вероятно в Иудее. Очевидно, Иисус посчитал необходимым повторить этот совет.
-