-
Луки 12:49Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
49 Я пришёл разжечь на земле огонь, и чего ещё мне желать, если он уже разгорелся?
-
-
Луки 12:49Синодальный перевод
-
-
49 Огонь пришел Я низвесть на землю, и как желал бы, чтобы он уже возгорелся!
-
-
Комментарии к Луки. Глава 12Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
разжечь... огонь. Иисус разжёг символический огонь среди евреев, поднимая темы, которые вызывали жаркие споры, и «испепеляя» ложные учения и традиции. Он как Мессия не оправдал ожидания националистически настроенных евреев: он не освободил Израиль от власти Рима, а умер позорной смертью. Своим ревностным служением Иисус привлёк внимание людей к Царству Бога и тем самым вызвал горячие дискуссии в народе (1Кр 1:23).
-