-
Луки 15:19Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
19 Я больше недостоин называться твоим сыном. Возьми меня к себе как наёмного работника‘“.
-
-
Луки 15:19Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
19 Я уже недостоин называться твоим сыном. Прими меня как одного из твоих наёмных работников“.
-
-
Луки 15:19Синодальный перевод
-
-
19 И уже недостоин называться сыном твоим; прими меня в число наемников твоих.
-
-
Комментарии к Луки. Глава 15Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
наёмного работника. По возвращении домой младший сын хотел попросить отца принять его не как сына, а как наёмного работника. Рабов считали почти членами семьи, а наёмных работников нанимали, как правило, посуточно, поэтому у них было меньше прав, чем даже у рабов (Мф 20:1, 2, 8).
-