ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

Иоанна 9:4

Библия. Перевод «Новый мир»
- 4 Мы должны исполнять волю* пославшего меня, пока ещё день+. Наступает ночь, когда никто не сможет ничего делать.

Иоанна 9:4

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 4 Мы должны совершать дела пославшего меня, пока ещё день+. Наступает ночь+, когда никто не сможет действовать.

Иоанна 9:4

Синодальный перевод
- 4 Мне должно делать дела Пославшего Меня, доколе есть день; приходит ночь, когда никто не может делать;

Комментарии к Иоанна. Глава 9

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 9:4
  
  Наступает ночь. В Библии слово «ночь» иногда используется в переносном значении. Здесь Иисус имел в виду время, когда его осудят, казнят и убьют, то есть когда он не сможет совершать дела, которые поручил ему Отец (Иов 10:21, 22; Эк 9:10). (Ср. комментарий к Лк 22:53.)