ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

Иоанна 13:37

Библия. Перевод «Новый мир»
- 37 Пётр сказал ему: «Господь, почему я не могу пойти за тобой сейчас? Я жизнь за тебя отдам+».

Иоанна 13:37

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 37 Пётр сказал ему: «Господи, почему я не могу пойти за тобой сейчас? Я даже свою душу отдам за тебя»+.

Иоанна 13:37

Синодальный перевод
- 37 Петр сказал Ему: Господи! почему я не могу идти за Тобою теперь? я душу мою положу за Тебя.

Комментарии к Иоанна. Глава 13

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 13:37
  
  жизнь. Или «душу». Значение греческого слова психе́, традиционно переводимого как «душа», зависит от контекста. Здесь под ним подразумевается жизнь Петра, которую он, по его словам, был готов отдать за Иисуса. (См. Словарь, статья «Душа».)