-
Деяния 6:15Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
15 Все в Синедрио́не смотрели на Стефа́на и видели, что его лицо было спокойным, как лицо ангела.
-
-
Деяния 6:15Синодальный перевод
-
-
15 И все, сидящие в синедрионе, смотря на него, видели лице его, как лице Ангела.
-
-
Комментарии к Деяниям. Глава 6Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
как лицо ангела. Еврейское и греческое слова, которые переводятся как «ангел», буквально означают «вестник». (См. комментарий к Ин 1:51.) Ангелы передают вести от Бога и уверены в его поддержке, поэтому они спокойны и не испытывают страха. Подобным образом на лице Стефана было спокойствие, которое отличает Божьих вестников. Было видно, что он не чувствовал за собой никакой вины. Выражение его лица показывало, что он был уверен в поддержке Иеговы, «Бога славы» (Де 7:2).
-