ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

Деяния 14:13

Библия. Перевод «Новый мир»
- 13 Жрец Зевса, храм которого стоял перед городскими воротами, привёл к воротам быков и принёс венки, чтобы вместе со всеми принести жертвы.

Деяния 14:13

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 13 А жрец Зевса, храм которого был перед городом, привёл к воротам быков, принёс венки и хотел вместе с народом принести жертвы+.

Деяния 14:13

Синодальный перевод
- 13 Жрец же идола Зевса, находившегося перед их городом, приведши к воротам волов и принесши венки, хотел вместе с народом совершить жертвоприношение.

Комментарии к Деяниям. Глава 14

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 14:13
  
  венки. Жрец Зевса, возможно, хотел возложить венки на голову Павла и Варнавы, как это иногда делали с идолами. Также он мог взять эти венки, чтобы возложить их на голову себе и кому-то из присутствующих или на голову животных, которых собирались принести в жертву. Такие венки обычно делали из листьев и цветов, но иногда их изготавливали из шерсти.