-
Деяния 27:22Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
22 Теперь прошу вас не падать духом, потому что никто не погибнет, мы потеряем только корабль.
-
-
Деяния 27:22Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
22 Но теперь я призываю вас не унывать, потому что ни одна душа из вас не пропадёт, а только корабль,
-
-
Деяния 27:22Синодальный перевод
-
-
22 Теперь же убеждаю вас ободриться, потому что ни одна душа из вас не погибнет, а только корабль;
-
-
Комментарии к Деяниям. Глава 27Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
никто не погибнет. Или «среди вас не будет ни одной потери жизни; ни одна душа не пропадёт». Здесь используется греческое слово психе́, которое в этом контексте означает человека или его жизнь. (См. Словарь, статья «Душа», и Приложение А2.)
-