2:12

под законом... по закону. Это первые два случая, когда в Римлянам встречается греческое слово но́мос («закон»). Выражением «без закона» переведено слово ано́мос. Здесь, как и в большинстве других стихов Письма римлянам, где используется слово «закон», речь идёт о Моисеевом законе. В Христианских Греческих Писаниях под «законом» может подразумеваться 1) какой-то конкретный закон, 2) закон Бога, данный через Моисея, 3) все вдохновлённые Богом Еврейские Писания или их часть и 4) руководящий принцип. (См. комментарии к Мф 5:17; Ин 10:34; Рм 8:2.)