ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

Римлянам 15:8

Библия. Перевод «Новый мир»
- 8 Говорю вам: Христос стал служителем обрезанных+ для того, чтобы показать, что Бог правдив, и подтвердить надёжность обещаний, которые Бог дал их предкам+,

Римлянам 15:8

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 8 Говорю же, что Христос стал служителем+ обрезанных+, чтобы засвидетельствовать, что Бог правдив+, чтобы подтвердить обещания+, которые Он дал отцам,

Римлянам 15:8

Синодальный перевод
- 8 Разумею то, что Иисус Христос сделался служителем для обрезанных — ради истины Божией, чтобы исполнить обещанное отцам,

Комментарии к Римлянам. Глава 15

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 15:8
  
  служителем. Или «слугой». В Библии греческое слово диа́конос часто относится к человеку, который смиренно служит другим. (См. комментарий к Мф 20:26.) Здесь это слово применяется к Христу. До прихода на землю Иисус служил Иегове невообразимое число лет. Однако, крестившись, он приступил к новому служению, связанному с заботой о духовных потребностях грешных людей. Он даже отдал за них свою жизнь в качестве выкупа (Мф 20:28; Лк 4:16—21). Как служитель обрезанных евреев, Иисус доказал, что Бог правдив, поскольку благодаря его служению исполнились обещания, которые Бог дал их предкам. Среди них обещание, данное Аврааму, о том, что через его потомка все народы обретут благословение (Бт 22:17, 18). Таким образом, служение Иисуса приносит пользу и людям из других народов, которые «будут надеяться на него» (Рм 15:9—12).