ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

1 Коринфянам 9:22

Библия. Перевод «Новый мир»
- 22 Для слабых я стал слабым, чтобы помочь слабым+. Я стал всем для самых разных людей и сделал всё возможное, чтобы спасти хотя бы некоторых.

1 Коринфянам 9:22

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 22 Для слабых я стал слабым, чтобы приобрести слабых+. Я стал всем для людей всякого рода+, чтобы хоть как-нибудь спасти некоторых.

1 Коринфянам 9:22

Синодальный перевод
- 22 Для немощных был как немощный, чтобы приобресть немощных. Для всех я сделался всем, чтобы спасти по крайней мере некоторых.

Комментарии к 1 Коринфянам. Глава 9

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 9:22
  
  Для слабых я стал слабым. Хотя Павел был сильным оратором, он учитывал чувствительную совесть некоторых христиан в собрании (как евреев, так и неевреев) и так «стал слабым» для слабых (Рм 14:1, 13, 19; 15:1).