-
1 Коринфянам 15:34Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
34 Опомнитесь и поступайте праведно, не грешите, ведь некоторые из вас не знают Бога. Говорю это, чтобы пристыдить вас.
-
-
1 Коринфянам 15:34Синодальный перевод
-
-
34 Отрезвитесь, как должно, и не грешите; ибо к стыду вашему скажу, некоторые из вас не знают Бога.
-
-
Комментарии к 1 Коринфянам. Глава 15Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
Опомнитесь. Букв. «протрезвейте». Из-за того, что некоторые христиане в Коринфе слушали отступников, которые, в частности, отрицали воскресение, они в духовном смысле были словно пьяные — вялые и не способные ясно мыслить. Поэтому Павел призывал их проснуться и начать рассуждать здраво, а для этого им нужно было обрести точное понимание учения о воскресении. Если бы они этого не сделали, то могли бы духовно заболеть и даже умереть (1Кр 11:30).
-