• Евреям 8:5
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 5 Их служение — подобие и тень+ небесного+, как это видно из повеления, которое Бог дал Моисею перед тем, как тот начал делать шатёр: «Сделай всё точно по образцу, показанному тебе на горе́»+.

  • Евреям 8:5
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 5 но они совершают священное служение, которое было лишь символическим образом+ и тенью+ небесного. Так же как и Моисей, когда собирался сделать шатёр+, получил Божье повеление+: «Смотри, сделай всё по образцу, показанному тебе на горе́»+.

  • Евреям 8:5
    Синодальный перевод

    • 5 Которые служат образу и тени небесного, как сказано было Моисею, когда он приступал к совершению скинии: «смотри», сказано, «сделай все по образу, показанному тебе на горе».