• Бытие 46:34
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 34 ответьте ему: „Твои слуги с юности разводят скот. Мы пастухи, как и наши предки+“. Тогда вас поселят в земле Гоше́н+, потому что все, кто пасёт овец, — мерзость для египтян+».

  • Бытие 46:34
    Переводы Макария и Павского

    • 34 То вы скажите: мы, рабы твои, скотоводцы были от юности нашей доныне, и мы, и отцы наши,— чтобы вас поселили в земле Гесем. Ибо Египтяне гнушаются всеми пастухами овец.