Сноска

Или «комнаты». Речь идёт о столовых во внутреннем дворе, которые подробно описываются в главе 42.