Сноска

c В сирийской Пешитте, в некоторых рукописях греческой Септуагинты и в восьми рукописях на древнееврейском языке указывается не «двенадцатый год», а «одиннадцатый год». В таком случае спасшийся из Иерусалима должен был прийти во второй половине декабря (5 тевета) 607 года до н. э., то есть через 6 месяцев после захвата Иерусалима вавилонянами (2 Цар. 25:2—4). Если вести отсчет месяцев с весны до весны, а год считать с осени до осени, то 5 тевета «двенадцатого года» тоже выпадает на вторую половину декабря 607 года до н. э.