Сноска

a По мнению одного исследователя, под греческим словом, переведенным здесь как «играть», подразумеваются танцы, сопровождавшие языческие празднества; тот же исследователь замечает: «Хорошо известно, что многие из этих танцев специально были направлены на разжигание самых порочных страстей».