Сноска

b Конечно, Новый Завет переводили на еврейский язык и до Гуттера. Один из таких переводов был осуществлен приблизительно в 1360 году византийским монахом Симоном Аутоманосом. Другой перевод был сделан немецким ученым Освальдом Шреккенфуксом приблизительно в 1565 году. Но эти переводы не были опубликованы и не дошли до наших дней.