Сноска

b По словам библеиста Джейсона Бедуна, отсутствие определённого артикля указывает на то, что речь идёт не о Всемогущем Боге, а о боге в широком смысле. Он пишет: «В Иоанна 1:1 Слово — это не Всемогущий Бог, а бог в широком смысле, или имеющий божественную сущность» (Truth in Translation: Accuracy and Bias in English Translations of the New Testament, pages 115, 122, and 123).