ОБЛАСТЬ

Слово «область» обозначает административную единицу, округ, окрестность города или территорию, имеющую границы.

Когда Неемия организовал работы по восстановлению стены Иерусалима, он назначил ответственными за участки руководителей, или князей, и жителей разных округов. Эти округи носили названия главного города, и некоторые из них (Иерусалим, Беф-Цур, Кеиль) делились на две части (Не 3:9, 12, 14—18). Округи, очевидно, представляли собой подразделения персидской «подведомственной области» Иуда (Не 1:3). Принято считать, что еврейское слово, обозначающее эти округи (пе́лех), восходит к аккадскому слову пилку; возможно, это указывает на то, что их учредили вавилоняне после падения Иерусалима. (См. ПОДВЕДОМСТВЕННАЯ ОБЛАСТЬ.)

Еврейское слово кикка́р передает мысль о чем-то круглом. Оно употребляется для обозначения «круглого хлеба» (Исх 29:23), «круглой свинцовой крышки» (Зх 5:7), «таланта» золота или серебра (Исх 25:39; 1Цр 20:39) и почти круглой «области» или «впадины» (Бт 13:10, сноска; Не 12:28).

В Христианских Греческих Писаниях слово хо́рион (всегда во мн. ч.) буквально означает «пределы» или «границы» географической области (Де 13:50; Мф 19:1), но оно также может обозначать обособленную территорию, например «окрестность» или «область» (Мф 2:16; 15:22). Слово мери́с используется в Деяниях 16:12 по отношению к «области» Македонии и буквально означает «часть». (Ср. Де 8:21.)