ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • it-1 «Игайон»
  • Игайон

Для этого отрывка видео нет.

Извините, при загрузке видео произошла ошибка.

  • Игайон
  • Понимание Писания. Том 1
  • Похожий материал
  • Игайон
    Словарь
  • Села́
    Понимание Писания. Том 2
  • Сэла
    Словарь
  • Почему музыка затрагивает нас
    Пробудитесь! 1999
Смотреть больше
Понимание Писания. Том 1
it-1 «Игайон»

ИГАЙО́Н

Транслитерация еврейского выражения хиггайо́н, которое, по мнению лексикографов, представляет собой технический музыкальный термин (Пс 9:16). На основании контекста, в котором это слово встречается в еврейском оригинале, в различных переводах (НМ, СмП, СП, СРП) оно передается как «размышления», «раздумья», «помышление», «песня», «звучная музыка», «напевы» и «перешептывание» (Пс 19:14; 92:3 [18:15; 91:4, СмП, СП, СРП]; Пл 3:62). В Псалме 9:16 «игайон» может указывать либо на торжественную, звучную интерлюдию на арфе, либо на торжественную паузу, располагающую к размышлению.

    Публикации на русском (1986—2025)
    Выйти
    Войти
    • русский
    • Поделиться
    • Настройки
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • Условия использования
    • Политика конфиденциальности
    • Настройки конфиденциальности
    • JW.ORG
    • Войти
    Поделиться