Точное сообщение очевидца!
Недавно опубликованный угаритский текст (KTU 1.161) подтверждает достоверность сообщения из 4 Царств 10:19, 20. Чтобы уничтожить поклонников Ваала, царь Ииуй велел: «Назначьте праздничное собрание ради Ваала». (Ваал был ложным богом, которого изображала, возможно, показанная слева статуэтка.) Согласно издающемуся в Нидерландах журналу Vetus Testamentum, это является «подлинно хананейским» выражением и означает «„замкнутый круг“: всякий посторонний может быть наказан проклятием». «Теперь мы познаем, что автор текста в 4 Царств, очевидно, обнаруживает точное знание хананейской религиозной терминологии», — комментирует журнал Vetus Testamentum.
[Сведения об иллюстрации, страница 17]
Лувр (Париж)