ИЗГОТОВИТЕЛЬ ПАЛАТОК

Тот, кто изготавливает и ремонтирует палатки. Ремесло Павла, Акилы и Прискиллы в греческом оригинале в Деяниях 18:3 обозначается словом скенопойо́с. О том, на какой именно род занятий указывает это слово, выражались различные мнения (изготовитель палаток, изготовитель гобелена или изготовитель канатов); однако многие ученые признают, что, «по-видимому, нет причин отходить от перевода „изготовители палаток“» (The Expositor’s Greek Testament / Под ред. W. Nicoll. 1967. Т. 2. С. 385).

Когда Павел приехал в Коринф впервые, он остановился у Акилы и Прискиллы, «поскольку у них было одинаковое ремесло» (Де 18:1—3). Апостол Павел был родом из города Тарса, из Киликии — эта область славилась полотном из козьей шерсти, называвшимся цили́циум, и из этого полотна делались палатки (Де 21:39). В I в. н. э. у иудеев считалось, что мальчика необходимо обучить какому-нибудь ремеслу, даже если ему предстояло получить высшее образование. Поэтому Павел, вероятно, приобрел опыт в изготовлении палаток еще в юности. Возможно, этим ремеслом апостол занимался также в Фессалонике (1Фс 2:9; 2Фс 3:8) и в других местах (Де 20:34, 35; 1Кр 4:11, 12). Этот труд был нелегким, так как о материале цили́циум говорится, что он был жестким и грубым, а значит, его было трудно резать и сшивать.