-
Точка зрения христианина относительно высших властейСторожевая башня 1990 | 1 ноября
-
-
8 Петр также подтвердил, что мы должны повиноваться мирским властям, говоря: «Будьте покорны всякому человеческому начальству для Господа: царю ли, как верховной власти, правителям ли, как от него посылаемым для наказания преступников и для поощрения делающих добро» (1 Петра 2:13, 14). В согласиии с этим, христиане принимают во внимание и призыв Павла, направленный к Тимофею: «Прежде всего прошу совершать молитвы, прошения, моления, благодарения за всех человеков, за царей и за всех начальствующих [занимающих высокое положение, НМ], дабы проводить нам жизнь тихую и безмятежную» (1 Тимофею 2:1, 2).b
-
-
Точка зрения христианина относительно высших властейСторожевая башня 1990 | 1 ноября
-
-
b Греческое имя существительное хиперохе́, переведенное выражением «высокое положение», родственно глаголу хипере́хо. Слово «высший» в выражении «высшие власти» происходит от того же греческого глагола, что опять- таки подтверждает, что высшими властями являются мирские власти. Перевод Римлянам 13:1 в The New English Bible, «Каждый человек должен подчиняться наивысшим властям», неправилен. Люди в «высоком положении» не занимают наивысшего положения, хотя они и могут стоять над другими людьми.
-