-
مرقس ١٤:٣-٩ترجمة العالم الجديد للكتاب المقدس
-
-
٣ وفيما كانَ يَسُوع يَأكُلُ * في بَيْت عَنْيَا في بَيتِ سِمْعَان الأبرَص، جاءَتِ امرَأةٌ معها قِنِّينَةٌ مِن حَجَرِ المَرمَرِ فيها زَيتٌ عَطِرٌ ثَمينٌ جِدًّا، زَيتُ نارَدينٍ نَقِيّ. فكَسَرَتِ القِنِّينَةَ وسَكَبَتِ الزَّيتَ على رَأسِه. + ٤ فغَضِبَ جِدًّا بَعضُ الحاضِرينَ وقالوا واحِدُهُم لِلآخَر: «لِماذا هذا الهَدرُ لِلزَّيتِ العَطِر؟ ٥ كانَ يُمكِنُ أن يُباعَ هذا الزَّيتُ العَطِرُ بِأكثَرَ مِن ٣٠٠ دينارٍ ويُعْطى المالُ لِلفُقَراء». وكانوا مُنزَعِجينَ مِنها جِدًّا. * ٦ لكنَّ يَسُوع قال: «أُترُكوها. لِماذا تُضايِقونَها؟ هي عَمِلَت لي عَمَلًا رائِعًا. + ٧ فالفُقَراءُ معكُم دائِمًا، + ويُمكِنُكُم أن تَعمَلوا معهُم خَيرًا كُلَّما أرَدتُم، أمَّا أنا فلن أكونَ معكُم دائِمًا. + ٨ لقد فَعَلَت ما تَقدِرُ علَيه؛ سَكَبَت زَيتًا عَطِرًا على جِسمي كَي تُجَهِّزَني مُسبَقًا لِلدَّفن. + ٩ صِدقًا أقولُ لكُم: أينَما يُبَشَّرْ بِالأخبارِ الحُلْوَة في كُلِّ العالَم، + فسَيُحْكى أيضًا عن ما فَعَلَتهُ هذِهِ المَرأةُ كذِكْرى لها». +
-
-
يوحنا ١٢:١-٨ترجمة العالم الجديد للكتاب المقدس
-
-
١٢ وقَبلَ الفِصحِ بِسِتَّةِ أيَّام، وَصَلَ يَسُوع إلى بَيْت عَنْيَا، حَيثُ كانَ يَسكُنُ لِعَازَر + الَّذي أقامَهُ يَسُوع مِنَ المَوت. ٢ فعَمِلوا لهُ عَشاءً هُناك. وكانَت مَرْثَا تَخدُمُهُم، + وكانَ لِعَازَر واحِدًا مِنَ الَّذينَ يَتَعَشَّوْنَ * معه. ٣ فأخَذَت مَرْيَم قِنِّينَةً * مِن زَيتٍ عَطِرٍ ثَمينٍ جِدًّا، زَيتِ نارَدينٍ نَقِيّ، وسَكَبَتهُ على قَدَمَيْ يَسُوع ونَشَّفَتهُما بِشَعرِها. فامتَلَأَ البَيتُ مِن رائِحَةِ الزَّيتِ العَطِر. + ٤ لكنَّ واحِدًا مِن تَلاميذِه، وهو يَهُوذَا الإسْخَرْيُوطِيُّ + الَّذي كانَ سيُسَلِّمُه، قال: ٥ «ألَمْ يَكُنْ أفضَلَ أن يُباعَ هذا الزَّيتُ العَطِرُ بـ ٣٠٠ دينارٍ ويُعْطى المالُ لِلفُقَراء؟». ٦ لكنَّهُ لم يَقُلْ ذلِك لِأنَّهُ مُهتَمٌّ بِالفُقَراء، بل لِأنَّهُ سارِقٌ وصُندوقُ المالِ معه، فهو كانَ يَسرِقُ المالَ الَّذي يوضَعُ فيه. ٧ عِندَئِذٍ قالَ يَسُوع: «أُترُكْها، دَعْها تَفعَلُ ذلِكَ استِعدادًا لِيَومِ دَفني. + ٨ فالفُقَراءُ معكُم دائِمًا، + أمَّا أنا فلن أكونَ معكُم دائِمًا». +
-