Druga knjiga kraljev

15 V 27. letu vladanja Izraelovega kralja Jeroboáma* je zakraljeval Azaríja*,+ sin Judovega kralja Amazíja.+ 2 Star je bil 16 let, ko je postal kralj, in v Jeruzalemu je vladal 52 let. Njegova mama je bila Jehólja iz Jeruzalema. 3 Delal je, kar je prav v Jehovovih očeh, tako kot je to delal njegov oče Amazíja.+ 4 Toda višave* niso bile odstranjene+ in z njih se je še vedno dvigoval dim žrtev, ki jih je ljudstvo tam darovalo.+ 5 Jehova je povzročil, da je kralja prizadela gobavost.+ Gobav je bil vse do svoje smrti. Živel je v ločeni hiši,+ njegov sin Jotám+ pa je upravljal palačo in sodil ljudstvu.+ 6 O drugih dogodkih iz Azaríjevega življenja,+ o vsem, kar je naredil, piše v kroniki Judovih kraljev. 7 Azaríja je umrl*+ in pokopali so ga poleg njegovih prednikov v Davidovem mestu. Za njim je zakraljeval njegov sin Jotám.

8 V 38. letu vladanja Judovega kralja Azaríja+ je nad Izraelom v Samaríji zakraljeval Jeroboámov sin Zaharíja+ in vladal je šest mesecev. 9 Delal je, kar je slabo v Jehovovih očeh, kot so to počeli njegovi predniki. Ni opustil grehov, h katerim je Nebátov sin Jeroboám navajal Izraelce.+ 10 Jabéšev sin Šalúm je skoval zaroto proti njemu in ga v Jibleámu+ ubil.+ Potem ko ga je ubil, je zakraljeval namesto njega. 11 O drugih dogodkih iz Zaharíjevega življenja piše v kroniki Izraelovih kraljev. 12 Izpolnilo se je, kar je Jehova rekel Jehúju: »Štirje rodovi* tvojih potomcev+ bodo sedeli na izraelskem prestolu.«+ Tako se je tudi zgodilo.

13 Jabéšev sin Šalúm je zakraljeval v 39. letu vladanja Judovega kralja Uzíja+ in v Samaríji je vladal en mesec. 14 Takrat je iz Tírze+ v Samaríjo prišel Gadíjev sin Menahém. Ubil je Jabéševega sina Šalúma+ in zakraljeval namesto njega. 15 O drugih dogodkih iz Šalúmovega življenja in o zaroti, ki jo je skoval, piše v kroniki Izraelovih kraljev. 16 Menahém je v tistem času prišel iz Tírze in napadel Tifsáh. Ker mu niso odprli mestnih vrat, je pobil vse, ki so bili v njem in njegovi okolici. Mesto je opustošil in razparal noseče ženske v njem.

17 Gadíjev sin Menahém je zakraljeval nad Izraelom v 39. letu vladanja Judovega kralja Azaríja in v Samaríji je vladal 10 let. 18 Delal je to, kar je slabo v Jehovovih očeh. Vse svoje dni ni opustil nobenega od grehov, h katerim je Nebátov sin Jeroboám navajal Izraelce.+ 19 V deželo je prišel asirski kralj Pul+ in Menahém mu je dal 1000 talentov* srebra v zameno za to, da bi mu pomagal utrditi oblast v kraljestvu.+ 20 Menahém je srebro vzel od uglednih in premožnih Izraelcev.+ Od vsakega od njih je zahteval po 50 šeklov* srebra in zbrano srebro dal asirskemu kralju. Zatem se je asirski kralj umaknil in opustil napad. 21 O drugih dogodkih iz Menahémovega življenja,+ o vsem, kar je naredil, piše v kroniki Izraelovih kraljev. 22 Menahém je umrl in za njim je zakraljeval njegov sin Pekahjá.

23 Menahémov sin Pekahjá je nad Izraelom v Samaríji zakraljeval v 50. letu vladanja Judovega kralja Azaríja in vladal je dve leti. 24 Delal je to, kar je slabo v Jehovovih očeh. Ni opustil grehov, h katerim je Nebátov sin Jeroboám navajal Izraelce.+ 25 Njegov pribočnik Pékah,+ Remaljájev sin, je skoval zaroto proti njemu in ga ubil skupaj z Argóbom in Arjéjem v utrjenem stolpu kraljeve palače v Samaríji. S Pékahom je bilo 50 mož iz Gileáda. Potem ko je Pekahjája usmrtil, je zakraljeval namesto njega. 26 O drugih dogodkih iz Pekahjájevega življenja, o vsem, kar je naredil, piše v kroniki Izraelovih kraljev.

27 Remaljájev sin Pékah+ je nad Izraelom v Samaríji zakraljeval v 52. letu vladanja Judovega kralja Azaríja in vladal je 20 let. 28 Delal je to, kar je slabo v Jehovovih očeh. Ni opustil grehov, h katerim je Nebátov sin Jeroboám navajal Izraelce.+ 29 V dneh Izraelovega kralja Pékaha je v deželo vdrl asirski kralj Tiglát Piléser+ in zavzel Ijón, Abél Bet Maáho,+ Janóah, Kédeš,+ Hazór, Gileád+ in Galilejo, vso Néftalijevo deželo,+ ter prebivalce teh krajev odpeljal v pregnanstvo v Asirijo.+ 30 Nato je Elájev sin Hošéa+ skoval zaroto proti Remaljájevemu sinu Pékahu in ga ubil ter zakraljeval namesto njega. To se je zgodilo v 20. letu* Uzíjevega sina Jotáma.+ 31 O drugih dogodkih iz Pékahovega življenja, o vsem, kar je naredil, piše v kroniki Izraelovih kraljev.

32 V drugem letu vladanja Izraelovega kralja Pékaha, Remaljájevega sina, je zakraljeval Jotám,+ sin Judovega kralja Uzíja.+ 33 Star je bil 25 let, ko je zakraljeval, in v Jeruzalemu je vladal 16 let. Njegova mama je bila Jerúša, Zadókova hči.+ 34 Delal je, kar je prav v Jehovovih očeh, tako kot je to delal njegov oče Uzíja.+ 35 Toda višave* niso bile odstranjene in z njih se je še vedno dvigoval dim žrtev, ki jih je ljudstvo tam darovalo.+ Jotám je zgradil gornja vrata Jehovove hiše.+ 36 O drugih dogodkih iz Jotámovega življenja, o tem, kar je naredil, piše v kroniki Judovih kraljev. 37 V tistem času je Jehova navedel sirskega kralja Rezína in Remaljájevega sina Pékaha,+ da sta začela napadati Judovo deželo.+ 38 Potem je Jotám umrl in pokopali so ga poleg njegovih prednikov v Davidovem mestu, v mestu njegovega praočeta. Za njim je zakraljeval njegov sin Áhaz.