Watchtowerjeva SPLETNA KNJIŽNICA
Watchtowerjeva
SPLETNA KNJIŽNICA
slovenski znakovni jezik
  • SVETO PISMO
  • PUBLIKACIJE
  • SHODI
  • Pregovori 7
  • Sveto pismo – prevod novi svet

Za ta izbor ni na voljo nobenega videoposnetka.

Žal je pri nalaganju videoposnetka prišlo do napake.

Pregovori – kratka vsebina

      • Človek, ki izpolnjuje Božje zapovedi, bo dolgo živel (1–5)

      • Naiven fant je zapeljan (6–27)

        • »Kakor gre bik v zakol« (22)

Pregovori 7:1

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 10:14

Pregovori 7:2

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »zakone«.

Navzkrižne navedenke

  • +3Mz 18:5; 5Mz 5:16; Iz 55:3; Jn 12:50

Pregovori 7:3

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 2:10, 11

Pregovori 7:4

Podčrtne opombe

  • *

    Glej Slovar pod »sposobnost razumevanja«.

Pregovori 7:5

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »neznano«. Očitno se nanaša na žensko, ki se ne ravna po Božjih moralnih merilih.

  • *

    Dobesedno »tujo«. Očitno se nanaša na žensko, ki je odtujena Bogu, ker se ne ravna po njegovih moralnih merilih.

  • *

    Ali »dobrikavimi«.

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 23:27, 28
  • +Prg 2:11, 16; 5:3; 6:23, 24

Pregovori 7:7

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »neizkušene«.

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 6:32; 9:16, 17

Pregovori 7:9

Navzkrižne navedenke

  • +Job 24:15

Pregovori 7:10

Navzkrižne navedenke

  • +Jer 4:30

Pregovori 7:11

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »njene noge nikoli ne ostanejo«.

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 9:13-18

Pregovori 7:12

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 23:27, 28

Pregovori 7:14

Navzkrižne navedenke

  • +3Mz 19:5

Pregovori 7:16

Navzkrižne navedenke

  • +Ezk 27:7

Pregovori 7:17

Podčrtne opombe

  • *

    Tu gre za drevo, iz katerega se pridobiva prijetno dišeča snov, ki so jo v svetopisemskih časih uporabljali kot dišavo.

Navzkrižne navedenke

  • +Vp 3:6; 4:14

Pregovori 7:21

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 5:3

Pregovori 7:22

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »vklenili«.

Navzkrižne navedenke

  • +1Ko 6:18

Pregovori 7:23

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 5:8-11

Pregovori 7:24

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »sinovi«.

Pregovori 7:25

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 5:8

Pregovori 7:26

Navzkrižne navedenke

  • +Pdg 7:26
  • +1Ko 10:8

Pregovori 7:27

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »šeól«. Gre za splošni grob človeštva. Glej Slovar.

Splošno

Preg. 7:1Prg 10:14
Preg. 7:23Mz 18:5; 5Mz 5:16; Iz 55:3; Jn 12:50
Preg. 7:3Prg 2:10, 11
Preg. 7:5Prg 23:27, 28
Preg. 7:5Prg 2:11, 16; 5:3; 6:23, 24
Preg. 7:7Prg 6:32; 9:16, 17
Preg. 7:9Job 24:15
Preg. 7:10Jer 4:30
Preg. 7:11Prg 9:13-18
Preg. 7:12Prg 23:27, 28
Preg. 7:143Mz 19:5
Preg. 7:16Ezk 27:7
Preg. 7:17Vp 3:6; 4:14
Preg. 7:21Prg 5:3
Preg. 7:221Ko 6:18
Preg. 7:23Prg 5:8-11
Preg. 7:25Prg 5:8
Preg. 7:26Pdg 7:26
Preg. 7:261Ko 10:8
  • Sveto pismo – prevod novi svet
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Sveto pismo – prevod novi svet
Pregovori 7:1-27

Pregovori

7 Moj sin, upoštevaj moje izreke

in v srcu hrani moje zapovedi.+

 2 Izpolnjuj moje zapovedi in boš dolgo živel,+

pazi na moje napotke* kakor na zenico svojega očesa.

 3 Priveži si jih okoli prstov,

zapiši jih na ploščico svojega srca.+

 4 Modrosti reci »Moja sestra si«

in razumnosti* »Moja sorodnica si«,

 5 da te bosta varovali pred pokvarjeno* žensko,+

pred nemoralno* žensko in njenimi zapeljivimi* besedami.+

 6 Skozi zamreženo okno svoje hiše

sem gledal dol

 7 in opazoval naivneže*.

Med mladimi sem opazil fanta, ki ni znal modro presojati.+

 8 Šel je po ulici blizu vogala takšne ženske

in korakal proti njeni hiši

 9 v mraku, v večernem času,+

ko sta se že spuščali noč in tema.

10 Potem sem videl, da mu je naproti prišla ženska zvijačnega srca,

ki je bila oblečena kot prostitutka.+

11 Glasna je in predrzna.+

Nikoli je ni* doma.

12 Zdaj je na ulici, zdaj na trgih,

na vsakem vogalu je na preži.+

13 Zgrabila ga je in poljubila.

Brez sramu mu je rekla:

14 »Morala sem darovati mirovne žrtve+

in danes sem izpolnila svoje obljube.

15 Zato sem ti prišla naproti,

da te poiščem. In našla sem te!

16 Posteljo sem pokrila z lepimi pregrinjali,

s pisanim egiptovskim platnom.+

17 Poškropila sem jo z miro, aloo* in cimetom.+

18 Pridi, opijajva se z ljubeznijo do jutra,

uživajva v strastni ljubezni.

19 Moža ni doma,

odšel je na dolgo pot.

20 S seboj je vzel denar

in domov se bo vrnil šele ob polni luni.«

21 Z vnetim prepričevanjem ga je zavedla.+

Premamila ga je s svojimi zapeljivimi besedami.

22 In on je šel takoj za njo, kakor gre bik v zakol

in kakor gre neumnež s tistimi, ki ga bodo za kazen dali v klado*.+

23 Na koncu mu bo puščica predrla jetra.

Fant kakor ptica drvi v past in ne ve, da bo to plačal z življenjem.+

24 Zato me zdaj poslušaj, moj sin*,

in bodi pozoren na to, kar govorim.

25 Ne dovoli, da ti srce zaide na njene poti.

Ne zahajaj na njene steze.+

26 Mnoge je namreč že pognala v smrt,+

veliko jih je pobila.+

27 Njena hiša vodi v grob*,

vodi v sobane smrti.

Publikacije v slovenskem znakovnem jeziku (2009–2025)
Odjava
Prijava
  • slovenski znakovni jezik
  • Deli
  • Nastavitve
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pogoji uporabe
  • Politika zasebnosti
  • Nastavitve zasebnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Deli