INTERNETOVÁ KNIŽNICA Strážnej veže
INTERNETOVÁ KNIŽNICA
Strážnej veže
Slovenčina
  • BIBLIA
  • PUBLIKÁCIE
  • ZHROMAŽDENIA
  • Efezanom 4
  • Biblia – Preklad nového sveta

Pre zvolený úsek nie je k dispozícii žiadne video.

Ľutujeme, ale pri prehrávaní videa nastala chyba.

Efezanom – obsah knihy

      • Zjednotení v Kristovom tele (1 – 16)

        • Ľudia ako dary (8)

      • Stará a nová osobnosť (17 – 32)

Efezanom 4:1

Krížové odkazy

  • +Fm 9
  • +Fil 1:27

Efezanom 4:2

Krížové odkazy

  • +Mat 11:29; Rim 12:3; Fil 2:3; 1Pe 5:5
  • +1Te 5:14
  • +1Ko 13:4

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža (študijná),

    6/2016, s. 22

    Strážna veža,

    15/7/2012, s. 28

Efezanom 4:3

Krížové odkazy

  • +1Ko 1:10; Kol 3:15

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 1015

    Strážna veža (študijná),

    6/2016, s. 22

    Strážna veža,

    15/7/2012, s. 28 – 29

    15/4/2011, s. 21 – 22

    15/9/2010, s. 17 – 18

  • Index publikácií

    w10 15/9 17–18

Efezanom 4:4

Krížové odkazy

  • +Rim 12:5
  • +1Ko 12:4
  • +1Pe 1:3, 4

Efezanom 4:5

Krížové odkazy

  • +1Ko 8:6; 12:5, 6

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Odpovede na biblické otázky, článok 110

Efezanom 4:6

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/10/1993, s. 29

  • Index publikácií

    w93 15/10 29

Efezanom 4:7

Krížové odkazy

  • +1Ko 12:11

Efezanom 4:8

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „dal dary v podobe ľudí“.

Krížové odkazy

  • +Ža 68:18; 1Ko 12:28; Ef 4:11

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža (študijná),

    8/2020, s. 21

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 317

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 1027

    Strážna veža,

    15/12/2010, s. 19 – 20

    15/9/2010, s. 18 – 19

    15/8/2008, s. 27

    15/9/2005, s. 22

    15/3/2002, s. 15

    1/12/2000, s. 16

    1/6/1999, s. 9 – 11

    15/5/1993, s. 13 – 14

  • Index publikácií

    w10 15/9 18–19; w10 15/12 20; w08 15/8 27; w05 15/9 22; w02 15/3 15; w00 1/12 16; w99 1/6 9–11; w93 15/5 14

Efezanom 4:10

Krížové odkazy

  • +Sk 1:9; 1Ti 3:16
  • +Heb 9:24

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/5/1993, s. 13 – 14

  • Index publikácií

    w93 15/5 14

Efezanom 4:11

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „za zvestovateľov dobrej správy“.

Krížové odkazy

  • +Mat 10:2–4
  • +1Ko 12:28
  • +Sk 21:8
  • +Sk 13:1; Jak 3:1

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 474

    Strážna veža,

    1/4/2007, s. 27

    15/3/2002, s. 15

    15/5/1993, s. 14

    1/9/1992, s. 17

  • Index publikácií

    w07 1/4 27; w02 15/3 15; w93 15/5 14; w92 1/9 17

Efezanom 4:12

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „školili“.

  • *

    Dosl. „budovali“.

Krížové odkazy

  • +1Ko 14:26

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    1/6/1999, s. 11 – 12

  • Index publikácií

    w99 1/6 11–12

Efezanom 4:13

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „zrelým“.

Krížové odkazy

  • +1Ko 14:20

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža (študijná),

    8/2022, s. 2 – 3

    Strážna veža,

    15/9/2015, s. 3 – 5

    15/10/2003, s. 21 – 22

    1/8/2001, s. 13 – 15

    1/6/1999, s. 12 – 13

  • Index publikácií

    w03 15/10 21–22; w01 1/8 13–15; w99 1/6 12–13; om 32

Efezanom 4:14

Krížové odkazy

  • +Heb 13:9

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 1052

    Preklad nového sveta, s. 1654

    Strážna veža,

    1/5/2008, s. 19

    15/10/2003, s. 21 – 22

    15/7/2003, s. 22

    1/3/2002, s. 14

    1/6/1999, s. 13 – 14

    1/8/1992, s. 10 – 11

  • Index publikácií

    w08 1/5 19; w03 15/7 22; w03 15/10 21–22; w02 1/3 14; w99 1/6 13–14; w92 1/8 10–11

Efezanom 4:15

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „hovorme pravdu“.

Krížové odkazy

  • +1Ko 11:3; Kol 1:18

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    1/6/1999, s. 15

    „Celé Písmo“, s. 223

  • Index publikácií

    w99 1/6 15; si 223

Efezanom 4:16

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „buduje sa“.

Krížové odkazy

  • +1Ko 12:27
  • +Kol 2:19

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    1/6/1999, s. 15

  • Index publikácií

    w99 1/6 15

Efezanom 4:17

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „márnym“.

Krížové odkazy

  • +1Pe 4:3
  • +Rim 1:21

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 421

    Strážna veža,

    1/3/1993, s. 8 – 10

  • Index publikácií

    w93 1/3 8–10

Efezanom 4:18

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „otupenosť“.

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 421

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 643

    Strážna veža,

    15/5/1999, s. 16

    1/3/1993, s. 10 – 12

  • Index publikácií

    w99 15/5 16; w93 1/3 10–12

Efezanom 4:19

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „nehanebnému správaniu“, po grécky aselgeia. Pozri Slovník pojmov.

Krížové odkazy

  • +Gal 5:19

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 662

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 643

    Strážna veža,

    15/5/2009, s. 12

    15/7/2006, s. 30 – 31

    1/3/1993, s. 12 – 13

  • Index publikácií

    w09 15/5 12; w06 15/7 30–31; w93 1/3 12–13

Efezanom 4:20

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    1/3/1993, s. 14 – 15

  • Index publikácií

    w93 1/3 14–15

Efezanom 4:21

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    1/3/1993, s. 14 – 15

  • Index publikácií

    w93 1/3 14–15

Efezanom 4:22

Krížové odkazy

  • +Rim 6:6; Kol 3:9
  • +Rim 7:23

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/9/2010, s. 19

    1/3/1993, s. 15 – 16

    1/8/1991, s. 18

    Božie slovo, alebo ľudské?, s. 175 – 176

  • Index publikácií

    w10 15/9 19; gm 175–176; w93 1/3 15–16; w91 1/8 18

Efezanom 4:23

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „sa obnovovať v sile, ktorá poháňa vašu myseľ“, dosl. „v duchu svojej mysle“.

Krížové odkazy

  • +Ža 51:10; Rim 12:2

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža (študijná),

    1/2023, s. 8

    Tešte sa zo života navždy, lekcia 60

    Strážna veža (študijná),

    6/2019, s. 10 – 12

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 298,

    395 – 396,

    1270

    Prebuďte sa!,

    č. 1 2016, s. 5

    Teokratická škola, s. 74

    Služba Kráľovstva,

    2/1999, s. 1

    Strážna veža,

    15/4/1997, s. 14

    1/6/1993, s. 16

    1/3/1993, s. 16 – 17

    15/2/1993, s. 17 – 22

    1/8/1991, s. 18

  • Index publikácií

    be 74; km 2/99 1; w97 15/4 14; w93 15/2 17–22; w93 1/3 16–17; w93 1/6 16; w91 1/8 18

Efezanom 4:24

Krížové odkazy

  • +Kol 3:10

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža (študijná),

    1/2023, s. 10 – 11

    Priblíž sa k Jehovovi, s. 158 – 159

    Tešte sa zo života navždy, lekcia 60

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 294

    Strážna veža,

    15/9/2010, s. 19

    15/8/2000, s. 28

    1/3/1993, s. 17 – 18

    1/7/1992, s. 27

    1/8/1991, s. 18

    1/11/1990, s. 5 – 6

    Božie slovo, alebo ľudské?, s. 175 – 176

  • Index publikácií

    w10 15/9 19; cl 159–160; w00 15/8 28; gm 175–176; w93 1/3 17–18; w92 1/7 27; w91 1/8 18; w90 1/11 5–6

Efezanom 4:25

Krížové odkazy

  • +Za 8:16; Kol 3:8, 9; Zj 21:8
  • +Rim 12:5

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/9/2010, s. 19 – 20

    15/5/2010, s. 29 – 30

    15/6/2009, s. 16 – 20

    15/11/2002, s. 9

  • Index publikácií

    w10 15/5 29–30; w10 15/9 19–20; w09 15/6 16–20; w02 15/11 9

Efezanom 4:26

Krížové odkazy

  • +Ža 4:4
  • +3Mo 19:17; Kol 3:13

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Odpovede na biblické otázky, článok 152

    Strážna veža (študijná),

    1/2018, s. 10 – 11

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 619

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 1075

    Strážna veža,

    1/12/2014, s. 12

    15/5/2013, s. 18

    15/9/2010, s. 20

    15/5/2010, s. 30

    15/1/2006, s. 25

    15/11/2003, s. 25

    1/12/1997, s. 19

    15/5/1996, s. 22 – 23

    1/3/1996, s. 20

    1/12/1995, s. 32

    1/6/1995, s. 28

    15/12/1990, s. 30

    15/9/1990, s. 21

    Prebuďte sa!,

    8/2/2002, s. 24

    8/2/2001, s. 19

    8/4/1994, s. 18 – 19

    Kniha pre všetkých ľudí, s. 23

    Rodinné šťastie, s. 156

  • Index publikácií

    w10 15/5 30; w10 15/9 20; w06 15/1 25; w03 15/11 25; g02 8/2 24; g01 8/2 19; w97 1/12 19; ba 23; w96 1/3 20; w96 15/5 22–23; fy 156; w95 1/6 28; w95 1/12 32; g94 8/4 18–19; fl 40, 157; w90 15/9 21; w90 15/12 30

Efezanom 4:27

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „príležitosť“.

Krížové odkazy

  • +Jak 4:7

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 619

    Strážna veža,

    15/9/2010, s. 20

    15/5/2010, s. 30

    15/1/2006, s. 25

    15/11/2003, s. 25

    15/9/1990, s. 21

  • Index publikácií

    w10 15/5 30; w10 15/9 20; w06 15/1 25; w03 15/11 25; w90 15/9 21

Efezanom 4:28

Krížové odkazy

  • +2Te 3:10
  • +Sk 20:35; 1Te 4:11, 12

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Tešte sa zo života navždy, lekcia 36

    Prebuďte sa!,

    č. 1 2021 s. 8

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 421

    Strážna veža,

    15/9/2010, s. 20

    15/5/2010, s. 30

    15/10/1993, s. 6

  • Index publikácií

    w10 15/5 30; w10 15/9 20; w93 15/10 6

Efezanom 4:29

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „skazené“.

Krížové odkazy

  • +Mat 15:11; Jak 3:10
  • +Kol 4:6

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Tešte sa zo života navždy, lekcia 51

    Ako zostať v Božej láske, s. 164 – 168

    „Božia láska“, s. 139 – 143

    Strážna veža,

    15/5/2010, s. 31

    1/12/2001, s. 20

    1/3/1998, s. 15

    1/8/1996, s. 18

    15/8/1992, s. 10 – 15

  • Index publikácií

    w10 15/5 31; lv 139, 141–143; w01 1/12 20; w98 1/3 15; w96 1/8 18; w92 15/8 10–15

Efezanom 4:30

Krížové odkazy

  • +Iz 63:10
  • +Ef 1:13
  • +Rim 8:23

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 801

    Hlbšie pochopenie (čes.), s. 393,

    944

    Strážna veža,

    15/5/2010, s. 28 – 32

    1/1/2007, s. 31

    15/5/2004, s. 29 – 30

    15/3/2001, s. 17 – 18

    1/3/1998, s. 15

    15/3/1993, s. 14

    15/9/1992, s. 17 – 18

  • Index publikácií

    w10 15/5 28–32; w07 1/1 31; w04 15/5 29–30; w01 15/3 17–18; w98 1/3 15; w93 15/3 14; w92 15/9 17–18

Efezanom 4:31

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „zatrpknutosti“.

Krížové odkazy

  • +Jak 3:14
  • +Kol 3:8
  • +Tít 3:2

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Tešte sa zo života navždy, lekcia 51

    Prebuďte sa!,

    4/2013, s. 5

    22/10/1996, s. 3

    8/2/1993, s. 12

    Strážna veža,

    15/5/2010, s. 31

    15/9/2006, s. 22 – 23

    1/6/2005, s. 20 – 21

    15/5/2005, s. 29 – 30

    15/7/1997, s. 12 – 13

  • Index publikácií

    w10 15/5 31; w06 15/9 22–23; w05 15/5 29–30; w05 1/6 20–21; w97 15/7 12–13; g96 22/10 3; g93 8/2 12

Efezanom 4:32

Krížové odkazy

  • +Kol 3:12; 1Pe 3:8
  • +Mat 6:14; 18:35; Mar 11:25

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Tešte sa zo života navždy, lekcia 51

    Strážna veža,

    15/7/2012, s. 30

    15/5/2010, s. 31 – 32

    1/12/1997, s. 16 – 18

    15/7/1997, s. 12 – 13

    15/4/1996, s. 28

    Prebuďte sa!,

    8/6/1995, s. 10

    „Celé Písmo“, s. 222

  • Index publikácií

    w10 15/5 31–32; w97 15/7 12–13; w97 1/12 16–18; w96 15/4 28; g95 8/6 10; si 222

Porovnanie prekladov

Kliknutím na číslo verša sa zobrazí text iných prekladov Biblie.

Ostatné

Ef. 4:1Fm 9
Ef. 4:1Fil 1:27
Ef. 4:2Mat 11:29; Rim 12:3; Fil 2:3; 1Pe 5:5
Ef. 4:21Te 5:14
Ef. 4:21Ko 13:4
Ef. 4:31Ko 1:10; Kol 3:15
Ef. 4:4Rim 12:5
Ef. 4:41Ko 12:4
Ef. 4:41Pe 1:3, 4
Ef. 4:51Ko 8:6; 12:5, 6
Ef. 4:71Ko 12:11
Ef. 4:8Ža 68:18; 1Ko 12:28; Ef 4:11
Ef. 4:10Sk 1:9; 1Ti 3:16
Ef. 4:10Heb 9:24
Ef. 4:11Mat 10:2–4
Ef. 4:111Ko 12:28
Ef. 4:11Sk 21:8
Ef. 4:11Sk 13:1; Jak 3:1
Ef. 4:121Ko 14:26
Ef. 4:131Ko 14:20
Ef. 4:14Heb 13:9
Ef. 4:151Ko 11:3; Kol 1:18
Ef. 4:16Kol 2:19
Ef. 4:161Ko 12:27
Ef. 4:171Pe 4:3
Ef. 4:17Rim 1:21
Ef. 4:19Gal 5:19
Ef. 4:22Rim 6:6; Kol 3:9
Ef. 4:22Rim 7:23
Ef. 4:23Ža 51:10; Rim 12:2
Ef. 4:24Kol 3:10
Ef. 4:25Za 8:16; Kol 3:8, 9; Zj 21:8
Ef. 4:25Rim 12:5
Ef. 4:26Ža 4:4
Ef. 4:263Mo 19:17; Kol 3:13
Ef. 4:27Jak 4:7
Ef. 4:282Te 3:10
Ef. 4:28Sk 20:35; 1Te 4:11, 12
Ef. 4:29Mat 15:11; Jak 3:10
Ef. 4:29Kol 4:6
Ef. 4:30Iz 63:10
Ef. 4:30Ef 1:13
Ef. 4:30Rim 8:23
Ef. 4:31Jak 3:14
Ef. 4:31Kol 3:8
Ef. 4:31Tít 3:2
Ef. 4:32Kol 3:12; 1Pe 3:8
Ef. 4:32Mat 6:14; 18:35; Mar 11:25
  • Biblia – Preklad nového sveta
  • Pozrieť v Preklad nového sveta (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
Biblia – Preklad nového sveta
Efezanom 4:1–32

Efezanom

4 Preto vás ja, väznený+ pre Pána, prosím, aby ste svojím životom dokázali, že ste hodní povolania,+ ktoré ste dostali. 2 Buďte vždy pokorní,+ mierni a trpezliví,+ s láskou+ sa navzájom znášajte 3 a úprimne sa snažte zostať spojení zväzkom pokoja a tak zachovávať jednotu,+ ktorú ste získali prostredníctvom ducha. 4 Je jedno telo+ a jeden duch,+ tak ako je jedna nádej,+ ku ktorej ste boli povolaní. 5 Je jeden Pán,+ jedna viera, jeden krst, 6 jeden Boh a Otec všetkých, ktorý je nad všetkými a pôsobí cez všetkých a vo všetkých.

7 Každý z nás dostal nezaslúženú láskavosť a Kristus obdaroval týmto darom každého tak, ako chcel.+ 8 Preto sa píše: „Keď vystúpil do výšin, odviedol zajatcov a dal ľudí ako dary.“*+ 9 Čo znamená výraz „vystúpil“? To, že predtým zostúpil dolu, teda na zem. 10 Ten, čo zostúpil, je ten istý, čo vystúpil+ vysoko nad všetky nebesia,+ aby všetko naplnil.

11 A ustanovil jedných za apoštolov,+ druhých za prorokov,+ ďalších za evanjelistov*+ a iných za pastierov a učiteľov,+ 12 aby usmerňovali* svätých, slúžili druhým a posilňovali* Kristovo telo,+ 13 až kým všetci nedosiahneme jednotu vo viere a v presnom poznaní Božieho Syna, kým sa nestaneme dospelým* človekom+ a nedosiahneme úroveň Kristovej zrelosti. 14 Potom už nebudeme deťmi, ktoré sú zmietané vlnami a hádže nimi sem a tam hocijaký vietor učenia,+ za ktorým je ľudská úskočnosť a rafinované podvody. 15 Ale žime v súlade s pravdou* a podnecovaní láskou sa v každom ohľade usilujme dosiahnuť zrelosť, ktorú má Kristus, naša hlava.+ 16 Prostredníctvom neho sú všetky časti tela+ pevne spojené a utvorené, aby spolupracovali, a to tak, že každý kĺb si plní svoju úlohu. Keď jednotlivé časti tela správne fungujú, celé telo rastie a silnie* v láske.+

17 Preto vám hovorím a vyzývam vás pred Pánom, aby ste už nežili tak, ako žijú národy,+ ktoré sa riadia svojím prázdnym* uvažovaním.+ 18 Majú zatemnenú myseľ a pre svoju nevedomosť a pre necitlivosť* srdca sú oddelení od života, ktorý pochádza od Boha. 19 Stratili všetko morálne cítenie, a tak sa oddali bezočivému správaniu*+ a nenásytne páchajú všemožnú nečistotu.

20 Ale vy ste sa dozvedeli, že Kristus nie je taký, 21 teda ak ste ho počúvali, keď ste boli vyučovaní v súlade s pravdou, ktorú Ježiš učil. 22 Učili ste sa, že máte odložiť starú osobnosť,+ ktorá zodpovedá vášmu predchádzajúcemu spôsobu života a podlieha skaze pre svoje zradné túžby.+ 23 Máte tiež pretvárať svoj spôsob uvažovania*+ 24 a obliecť si novú osobnosť,+ ktorá bola stvorená podľa Božej vôle a zodpovedá skutočnej spravodlivosti a vernosti.

25 Preto teraz, keď ste odložili falošnosť, nech každý z vás hovorí svojmu blížnemu pravdu,+ lebo sme časťami jedného tela.+ 26 Aj keď sa nahneváte, nehrešte.+ Zbavte sa hnevu skôr, ako zapadne slnko,+ 27 nedávajte priestor* Diablovi.+ 28 Ten, kto kradol, nech už nekradne, ale nech usilovne pracuje a čestne si zarába vlastnými rukami,+ aby sa mal o čo podeliť s tými, ktorí sú v núdzi.+ 29 Nech z vašich úst nevychádza nič zlé,*+ ale vaše slová nech slúžia na povzbudenie, ktoré je v danej chvíli potrebné, a nech odovzdávajú poslucháčom to, čo je užitočné.+ 30 A nezarmucujte Božieho svätého ducha,+ ktorým ste boli zapečatení+ na deň, keď budete vyslobodení výkupným.+

31 Zbavte sa všetkej zlomyseľnosti,*+ hnevu, zúrivosti, kriku, urážlivej reči+ i všetkého ostatného, čo ubližuje.+ 32 Buďte k sebe navzájom láskaví, plní nežného súcitu,+ ochotne si vzájomne odpúšťajte, tak ako Boh ochotne odpustil vám prostredníctvom Krista.+

Publikácie v slovenčine (1986 – 2026)
Odhlásiť sa
Prihlásiť sa
  • Slovenčina
  • Poslať odkaz
  • Nastavenia
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmienky používania
  • Ochrana súkromia
  • Nastavenie súkromia
  • JW.ORG
  • Prihlásiť sa
Poslať odkaz